- Editorial:
- VEINTISIETE LETRAS
- Año de edición:
- 2010
- Materia
- Narrativa extranjera
- ISBN:
- 978-84-92720-05-7
- Páginas:
- 360
- Encuadernación:
- RUSTICA
- Colección:
- Las eras imaginarias
TOMÁS GORDEIEFF
TRADUCCION DE RUBEN DARIO
GOR'KIÏ, MAKSIM / MAKSIM GORKI
La novela narra, cronológicamente, la vida de Tomás Gordeieff, hijo de un armador viudo con pocos escrúpulos enriquecido a orillas del Volga a mediados del siglo XIX. Criado durante sus primeros años en una familia ajena, pasará del encantamiento de los cuentos infantiles a la tangible realidad de los hombres de acción, industriales como su padre y su padrino Maiakín, exponentes de una nueva clase social en ascenso -dibujada aquí con maestría- en una Rusia todavía campesina. Casi adolescente se incorpora a las travesías fluviales, donde asiste conmovido al esfuerzo del trabajo físico y a la lucha por la supervivencia. Descubrirá el amor y su frustración, el sexo por dinero, la muerte, la bebida, el vértigo de las experiencias extremas
Contradictorio y apasionado, buscando denodadamente el sentido de la realidad y de su vida, Gordeieff irá alejándose de su prójimo, al que no comprende, y percibirá con claridad meridiana el absurdo de su posición y de quienes, enloquecidos por amasar grandes imperios, dejan el camino cuajado de servidumbres y explotación, falsedad y crímenes.
Gorki hace de Tomás Gordeieff una clarividente encarnación del héroe moderno, atormentado por la angustia pese a su bienestar material; afanado en redimirse sin saber cómo; un rebelde inconsciente, capaz de exaltarse y de sentir hasta lo extremo pero incapaz de construir nada.