MAC OS X 10.6. SNOW LEOPARD

Cómo usar este libro

Convenciones



Capítulo 1. Introducción al escritorio de Mac OS X

Conozca el escritorio y el Finder

Cómo acceder al escritorio o al Finder cuando sea necesario

Conozca la carpeta Usuario y su contenido

Para qué sirve cada carpeta

Conozca las ventanas del Finder

Los botones de la ventana del Finder

Cree sus propias carpetas

Saque partido a la barra lateral

Cambiar el modo de visualización de la ventana del Finder

Visualización de iconos

Visualización de lista

Visualización de columnas

Visualización con Cover Flow

Vista rápida

Utilizar el Dock

¿Ha desaparecido el Dock?

Las carpetas Documentos y Descargas en el Dock

Utilizar la Papelera

Trabajar con atajos de teclado

Reconozca las teclas modificadoras más comunes

Utilizar un atajo de teclado de método abreviado

Comandos grises y comandos negros

Sepa más acerca de Mac OS X

Etiquetas informativas

Indicios emergentes

Indicios visuales

Archivos de Ayuda

Páginas de soporte

Tutoriales de vídeo Mac

Tutoriales MobileMe

Disfrute de la velocidad de Snow Leopard



Capítulo 2. Un poco más allá de lo básico

Entender los diversos iconos de disco

Compartido

Ubicaciones

Buscar

Llegue a su carpeta Usuario a partir del disco duro

Entender las distintas carpetas Librería

Seleccionar varios elementos en el Finder

En el modo de visualización de iconos

En el modo de visualización de lista o de columnas

Exposé

Exposé en el Dock

Busque los menús contextuales

Atajos de teclado de método abreviado en cuadros de diálogo

Navegue por el Escritorio y por las ventanas del Finder



Capítulo 3. Introducción a los programas de Mac OS X

Conozca su carpeta Aplicaciones

Integración de aplicaciones

Lo que no estamos abarcando

Conozca los elementos comunes de las aplicaciones de Mac



Capítulo 4. TextEdit como procesador de textos

Lea archivos de Microsoft Word

Cambiar la aplicación por defecto para abrir archivos de Word

Guardar archivos TextEdit como documentos Word

Guarde los archivos de TextEdit como PDF

Localice y reemplace palabras o frases

Pegar texto copiado, con el mismo estilo del texto existente

Utilice fácilmente sus estilos de texto preferidos

Complete las palabras automáticamente

Use las comillas tipográficas

Tabulaciones y sangrías

Ejemplos de ajustes de tabulación y marcado

Crear listas que se numeran por sí mismas

Crear tablas

Crear vínculos hacia direcciones Web o de correo electrónico

Seleccionar texto no continuo

Imprimir números de página automáticos

Corrección ortográfica automática

Usar detectores de datos

Mostrar Sustituciones

Consejos adicionales y notas

Características estándar de los programas Mac OS X

TextEdit está integrado con:

Otras lecciones relevantes para TextEdit



Capítulo 5. Mail para el correo electrónico, notas y listas de tareas

Asistente de creación de nueva cuenta

Compruebe el icono del Dock

Leer y enviar correos electrónicos

Personalizar la ventana de mensaje

No abra el correo no deseado

Borre el correo no deseado sin verlo

Utilice las plantillas para enviar correos vistosos

Guardar como plantilla

Cree buzones para organizar su correo

Filtre su correo entrante con reglas

Añada firmas a sus mensajes

Busque su correo

Buzones de correo inteligentes

Crear Buzones inteligentes

Usar detectores de datos

Tareas

Tareas en la barra lateral de Mail

Detección automática de fechas para eventos

Sobre los calendarios

Utilizar las columnas para asignar opciones

Notas

Cree una nota nueva

Dar formato y añadir adjuntos a una Nota

Ver Notas en Mail

Adjuntos

Carpeta Descargas

Opciones de prioridad

Utilice las características estándar de los programas Mac OS X

Mail está integrado con:



Capítulo 6. Agenda para la información de los contactos

Cómo utilizará su Agenda

Crear y editar tarjetas nuevas

Añada una foto a una tarjeta

Designe su propia tarjeta

Personalice una tarjeta o todas las tarjetas

Compruebe las opciones

Localícelo en un mapa

Crear listas de distribución

Crear grupos inteligentes en Agenda

Buscar en la agenda

Envíe su tarjeta de la Agenda a otros

Comparta su lista de contactos de agenda

Suscribirse a la agenda de alguien

Imprimir de distintas maneras

Haga una copia de seguridad de toda sus base de datos

El programa Agenda está integrado con:



Capítulo 7. Safari para navegar por la Web y las noticias

Navegador Web Safari

Busque las pistas visuales

Realice un cambio rápido de dirección Web

Acceda rápidamente a sus sitios favoritos

Favoritos en la vista Cover Flow

Favoritos

Organice sus favoritos en carpetas

Rellene automáticamente formularios en línea y contraseñas

Bloqueo de ventanas de aparición automática

Volver con SnapBack a una página de resultados u otra distinta

Aumente o disminuya rápidamente una página Web

Navegación por pestañas

Encuentre una palabra o frase en la página

Enviar por correo electrónico una página Web o un vínculo a ésta

Ver documentos PDF

Guarde una página y todo lo que contiene

Crear un widget de Web Clip

Imprimir páginas Web

Navegación privada

Controles parentales

Y ¿qué es el RSS?

Ver los feeds que existen en Safari

Encuentre otros feeds

Vea los artículos RSS de una colección

Almacene sus feeds favoritos

Autoclic para ver todas las páginas o feeds en pestañas

Ver feeds de RSS en Mail

Cambiar las preferencias RSS

Enviar un feed RSS a un amigo

Suscríbase en Mail

Utilice feeds de RSS como salvapantallas

Trucos interesantes de Safari

Safari está integrado con:



Capítulo 8. iCal para organizar su vida

La ventana de iCal

Configurar calendarios de Google o Yahoo!

Crear calendarios

Crear un grupo de calendarios

Calendario de cumpleaños automático

Crear eventos

Crear una lista de tareas

Enviar por correo electrónico una tarea

Notificaciones por correo electrónico

Vincular eventos y tareas

Ordenar su información

Haga una copia de seguridad de toda la informaciónde sus calendarios

Previsualizar archivos adjuntos a eventos

Publique su calendario

Suscríbase a calendarios

Imprimir de diversas formas

iCal está integrado con:



Capítulo 9. iChat para mensajería de texto, audio y vídeo

Configurar iChat

Guardar transcripciones de chat

Mostrar los mensajes anteriores de un contacto

Una lista de amigos y un Chat de ejemplo

Cree una lista de contactos

Comunique con otra persona

Chat con un grupo de personas

Chat de audio con una o más personas

Abra un chat de audio e invite a otros a unirse

Chat de vídeo con hasta 3 personas distintas

¿Con quién puede tener una conferencia de vídeo?

Preferencias de Audio/vídeo de iChat

Abra un chat de vídeo e invite a otros a que se le unan

Efectos de iChat

Añadir fondos

iChat Theater

Compartir iPhoto con iChat Theater

Bonjour en su red local

Grabar chats

Encontrar chats grabados

iChat está integrado con:



Capítulo 10. iTunes para su placer de escuchar

La ventana de iTunes

Compre música, películas o programas de televisión

Descargue la portada de un álbum

Crear una lista de reproducción

Cree una lista de reproducción inteligente

Importar canciones desde un CD

Comparta su fortuna

Ajuste el sonido

Ver películas en iTunes

Sintonice efectos visuales

Añada un tono de llamada a su iPhone

Grabe un CD con el contenido de su propia colección

Escuche la radio por todo el mundo

iTunes DJ, lista de reproducción Genius y barra lateral Genius

Imprima la portada de un CD

iTunes está integrado con:



Capítulo 11. Vista Previa para ver imágenes y PDF

Abra una imagen o carpeta de imágenes

Ordene las imágenes o envíelas por correo electrónico

Gire, reduzca o amplíe la vista de la imagen

Ver un Pase de diapositivas

Mostrar páginas opuestas o continuas

Abra varios PDF en una sola ventana

Recortar una fotografía u otra imagen

Recortar un PDF

Buscar un PDF

Crear favoritos

Comentar un PDF

Cree un enlace en un PDF que ya tenía

Copiar texto en un documento PDF y pegarlo en otro documento

Ajustar los colores de las imágenes o fotografías

Rellene formularios en un documento PDF

Importar imágenes desde una cámara o un escáner

Realice capturas de pantalla utilizando Vista Previa

Imprimir o enviar un Fax desde Vista Previa

Guarde en otro formato



Capítulo 12. Herramientas diversas en su Mac

Grabar un CD o DVD con una carpeta de grabación

Reproductor de DVD

Muestre la barra de miniaturas y los controles

Cree marcadores para encontrar puntos concretos en un vídeo

Cree sus propios clips mediante puntos de fin

Realice ajustes

Cree su propia portada de disco en pantalla

Volver al Finder

Cree archivos PDF

Catálogo Tipográfico

Previsualizar fuentes no instaladas

Instalar fuentes

Previsualice fuentes instaladas

Cree sus propias colecciones

Notas adhesivas

Photo Booth

Tomar una imagen estática

Crear un clip de vídeo

Añadir efectos a las instantáneas

Crear un fondo de efectos especiales

Reproductor QuickTime

Reproducir un archivo de película o audio

Compartir una película

Acortar un archivo de película o vídeo

Cree una nueva grabación de película

Crear una nueva grabación de audio

Realizar una nueva grabación de pantalla



Capítulo 13. Herramientas comunes en las aplicaciones de Mac OS X

Comprobación ortográfica

Panel Tipo de letra

Previsualización

Efectos

Colecciones

Favoritos

Opciones del botón Acción

Paleta de Caracteres

Panel Colores

Habla

Haga que Mac le lea su correo

Previsualice su página antes de imprimir

Cree un PDF de una página o documento

Panel Diccionario



Capítulo 14. Trabajar entre aplicaciones de Mac OS X

Trabaje con varios programas a la vez

Cambie de un programa a otro

Cambie repetidamente de un programa a otro

Salir de un programa u ocultar un programa

Atajos por teclas de método abreviado

Spaces

Simplifique su trabajo con arrastrar y soltar

Desplace texto por la ventana de un documento

Desplace texto de un programa a otro

Cree un recorte de texto en el Escritorio

Añada direcciones electrónicas a un mensaje de Mail

Mande información de los contactos mediante correo electrónico

Cree un archivo de ubicación Web

Mande un archivo a un contacto

Invite a sus amigos a un evento iCal

Guarde en una carpeta concreta

Saque partido del proxy de la página

Abra documentos en otros programas

Sáquele partido a las carpetas con resorte

Arrastre contenido, imágenes o archivos entre programas

Saque partido de los servicios del sistema



Capítulo 15. Personalice su Mac para que se adapte a sus necesidades

Personalice el Dock

Personalice el Dock utilizando las Preferencias del Sistema

Cambie el tamaño de los iconos y de todo el Dock

Personalice el Dock utilizando el menú Apple y el menúcontextual del Dock

Personalice el Finder

Personalice las preferencias del panel General

Cree etiquetas para carpetas y archivos

Escoja los elementos que desee ver en la barra lateralde las ventanas del Finder

Active las extensiones de archivo y desactive los avisosde la Papelera

Personalice el interior de las ventanas del Finder

Personalizar el modo de visualización por iconos

Personalizar el modo de visualización por lista

Añadir comentarios y mostrar la columna Comentarios

Organice las columnas en visualización por lista

Personalizar el modo de visualización por columna

Personalizar el modo de visualización por Cover Flow

Personalizar la vista del escritorio

Utilice las Preferencias del Sistema

Preferencias globales contra específicas de usuario

Cómo utilizar las Preferencias del Sistema

Localice las preferencias de sistema adecuadas para su tarea



Capítulo 16. Dashboard. Información importante al alcance de su mano

Observe Dashboard

Descubra los distintos tipos de widgets

Active Dashboard y los widgets

Añada widgets a su Dashboard

Suprima widgets de la pantalla de Dashboard

Cierre Dashboard

Trabaje con widgets

Experimente con sus widgets

Muestre el mismo widget varias veces

Modifique el atajo por teclas de método abreviado para abrir Dashboard

Gestione sus Widgets



Capítulo 17. Configurar la impresora y el fax

Ajuste sus impresoras

Asegúrese de instalar el software

Añadir una impresora

Utilizar las preferencias de impresión y fax

Acceda a las funciones especiales de su impresora

Acceda a las funciones especiales de su software

¿Tiene problemas de impresión?

Comparta su impresora con otros Mac

Envíe y reciba faxes en su Mac

Mande un fax desde su Mac

Introduzca números de fax en Agenda

Reciba faxes en su Mac



Capítulo 18. Compartir un Mac entre múltiples usuarios

Conceptos generales sobre usuarios múltiples

Limitaciones para los usuarios

Más de un Administrador

La cuenta de invitado ya está creada

Cree usuarios nuevos

Crear un grupo

Cerrar e iniciar sesión

Cambio de usuario con un clic

Permita que otros usuarios sean administradores

Cambio en los ajustes de un usuario

Permita a los usuarios escoger sus opciones

Ajuste de elementos de inicio de sesión

Comparta archivos con otros usuarios

Fijar permisos para archivos compartidos

Aplicar controles parentales

Establezca limitaciones para un usuario

Finder Simple

Desactivar el Finder Simple

Suprima usuarios



Capítulo 19. Encuentre lo que quiere rápidamente con Spotlight

La distintas facetas de Spotlight

1. Menú Spotlight

2. Ventana Spotlight

3. Búsqueda potenciada de Spotlight en el Finder

4. Buscar

5. Búsqueda potenciada por Spotlight en diversos programas

Pero antes de que empiece

Escoja las categorías en donde buscar

Cree un poco de intimidad

Atajos con teclas de método abreviado para abrir Spotlight

No busque solamente nombres de archivos

Extienda sus criterios de búsqueda

Amplíe la búsqueda con metadatos

Añada palabras clave a los archivos

Menú Spotlight

Spotlight en el Finder

Búsqueda rápida en la ventana del Finder

Búsqueda específica en una ventana del Finder

Resultados de búsqueda ordenables

Utilice una búsqueda Booleana

Carpetas inteligentes

Preferencias del Sistema

Búsqueda Spotlight en Time Machine

Búsqueda Spotlight en programas basados en texto

Búsqueda Spotlight en Mail

Búsqueda Spotlight en un cuadro de diálogo Abrir

Cuadro de diálogo Guardar como



Capítulo 20. Copia de seguridad Time Machine

Sobre Time Machine

Qué tipo de disco utilizar para la copia de seguridad

Crear una copia de seguridad de Time Machine

¿La copia de seguridad falló?

Cómo utilizar Time Machine

Realizar una búsqueda de Spotlight en Time Machine



Capítulo 21. Conectarse y compartir archivos

Cómo se conecta su Mac a Internet

Compruebe las configuraciones de puerto

Establezca una conexión nueva

Solvente los problemas de su conexión a Internet

Utilice la utilidad AirPort

Desenchufe todo y reinicie

Hable con su ISP; compruebe los cables

Resuelva los problemas de su cuenta Mail

Recordatorio: dónde puede obtener información

Utilice los servicios del Inspector de conexión de Mail

Obtener información sobre sus cuentas de Mail

Comparta archivos en una red

Redes simples

Cables Ethernet

¿Sólo dos ordenadores?

Qué más necesita

Red punto a punto

Active la función Compartir Archivos

Conéctese a otro Mac

Conéctese como invitado

Cree servidores favoritos

Comparta archivos en una red local mediante Bonjour

Mande un archivo a alguno de su red

Compartir pantalla

Configurar Compartir pantalla

Compruebe la red para las opciones localesde Compartir pantalla

Compartir pantalla localmente con el menú Ir

Compartir pantalla a través de Bonjour e iChat

Desconectar



Capítulo 22. Resolución básica de problemas

Guía de resolución de problemas personal de Robin y John

Forzar la salida de un programa

Reiniciar el Finder

Reiniciar

Apagar el equipo

Borrar el archivo de preferencias de aplicaciones

Arranque seguro

Permisos de reparación

Verificar y reparar disco

Compruebe si hay actualizaciones de software

Cree otro usuario y verifique

Si ha olvidado su contraseña

Notifique los fallos

Utilice el modo disco de destino

Forzar la expulsión de un CD o DVD



Capítulo 23. Asegure su Mac y sus archivos

Conozca sus opciones de seguridad

Contraseñas en su Mac

Trucos para las contraseñas

Preferencias del Sistema Seguridad

Características de seguridad de bajo nivel

Inicio de sesión automático

Solicitar contraseña para reactivar el equipo

Características de seguridad de nivel alto

Protéjase con Acceso a Llaveros

Si necesita protección de nivel alto, considere la utilizaciónde FileVault

Precauciones para portátil



Capítulo 24. Actualice su Mac y migre sus archivos

Actualizar a Snow Leopard

Instalación limpia opcional

Instalaciones opcionales

Saque partido a las Utilidades del Instalador

¿Posee ahora dos Mac? ¡Migre!

Requisitos para utilizar el Asistente de Migración

Migración de otros usuarios

Qué hacer después de la migración

Otros métodos para transferir archivos de Mac a Mac

Uso de discos externos

Grabar un CD o DVD

Mandar piezas adjuntas por correo electrónico

Utilice su cuenta MobileMe

Mandar archivos a través de la red

Utilice un cable FireWire

Instalación remota



Índice alfabético

Mac OS X 10.6 Snow Leopard es el nuevo sistema operativo de Apple. Desarrollado fundamentalmente para mejorar el rendimiento de Leopard, está optimizado para procesadores Intel multi-núcleo y presenta además novedades multimedia gracias a la inclusión de QuickTime X. Este libro, ordenado al detalle y en conjunto, pone de manifiesto cómo aprovechar un montón de trucos y consejos para obtener resultados excelentes. Una guía de referencia rápida con la que podrá controlar Mac OS X 10.6 rápidamente, sin necesidad de conocimientos previos. Puede decidir su modo de aprendizaje: trabajar las lecciones de principio a fin, saltar directamente a los ejercicios paso a paso sobre las funciones más importantes o dirigirse únicamente a lo que necesita en cada momento. De la mano de los prestigiosos profesores Robin Williams y John Tollet, descubra cómo sacar el mayor partido a sus herramientas y aprenda todas las funciones más importantes del Mac, sobre todo las nuevas funciones, como las mejoras de Mail, iChat y Safari.