BEOWULF (NE)
-5%

BEOWULF (NE)

TRADUCCIÓN Y COMENTARIO

TOLKIEN, J. R. R.

22,95 €
21,80 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
MINOTAURO
Año de edición:
2022
Materia
Novela fantasía y ciencia ficción
ISBN:
978-84-450-0987-1
Páginas:
384
Encuadernación:
TAPA DURA
22,95 €
21,80 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

La traducción de Beowulf de J.R.R. Tolkien, acabada en 1926, fue un trabajo temprano de carácter muy peculiar. Sin embargo, contiene elementos que después Tolkien usaría en sus obras de la Tierra Media, como el dragón, que presagia al Smaug de El Hobbit.
A partir de la atención que Tolkien presta al detalle se hace patente el sentido de la inmediatez y claridad de su visión. Es como si entrara en el pasado imaginado, y se irguiera junto a Beowulf y sus hombres cuando sacuden sus cotas de malla al asegurar su nave en la playa de la costa de Dinamarca, escuchara la creciente cólera de Beowulf por las provocaciones de Unferth, o mirara con asombro la terrible mano de Grendel colgada del techo de Heorot.
Esta edición también incluye un extenso comentario de Christopher Tolkien sobre las notas de las conferencias que dio su padre sobre el poema y Sellic Spell, un «cuento maravilloso» escrito por Tolkien en el que se sugiere cómo podría haber sido un cuento popular sobre Beowulf sin conexión con las «leyendas históricas» de los reinos del Norte.

Artículos relacionados

  • EL HOMBRE QUE CAYÓ A LA TIERRA
    TEVIS, WALTER
    TRAS EL ÉXITO DE GAMBITO DE DAMA, EL CLÁSICO DE LA CIENCIA FICCIÓN QUE ENAMORÓ A DAVID BOWIE Y A LECTORES DE 18 PAÍSES «Una de las novelas más originales y emotivas del género, [que] marcó el giro de la temática extraterrestre en la ciencia ficción».E. J. Rodríguez, Jot Down Thomas Newton aterriza en Kentucky escapando de su planeta, Anthea, que ha sido devastado por las gue...
    En stock

    18,90 €17,96 €

  • LAS BRUJAS DEL AYER Y DEL MAÑANA
    HARROW, ALIX E.
    GANADORA A LA MEJOR NOVELA DEL AÑO DE LOS BRITISH FANTASY AWARDS.LA NOVELA DE FANTASÍA MÁS ESPERADA DE LOS ÚLTIMOS AÑOS.Una profunda historia sobre la resistencia, la sororidad y el derecho a voto ambientada en una versión alternativa de la Nueva Inglaterra del siglo XIX.En 1893 ya no hay brujas. En el pasado sí que las había, en esa época oscura e inhóspita antes de que empeza...
    En stock

    12,95 €12,30 €

  • TRENZA DEL MAR ESMERALDA (NOVELA SECRETA 1)
    SANDERSON, BRANDON
    Vuelve al universo del Cosmere con una aventura divertida y cautivadora que encantará a los fans de La princesa prometida. En su isla natal sobre un océano verde esmeralda, la única vida que Trenza conoce es sencilla, marcada por el placer de coleccionar las tazas que traen los marineros de tierras lejanas y escuchar las historias que le cuenta su amigo Charlie. Pero cuando ...
    En stock

    26,90 €25,56 €

  • LA HISTORIA DE KULLERVO (NE)
    TOLKIEN, J. R. R.
    Kullervo el Desdichado, como Tolkien lo llamaba, es un niño huérfano sin fortuna alguna, con poderes sobrenaturales pero marcado por un destino trágico. Educado en la granja del oscuro mago Untamo, Kullervo estaría solo en el mundo si no fuera por el amor de Wanona, su hermana gemela, y por la protección de los poderes mágicos de Musti, el perro negro. Kullervo es vendido como ...
    En stock

    20,95 €19,90 €

  • MONSTRUOS ORDINARIOS
    MIRÓ, C.
    A pesar de haber sobrevivido a una infancia llena de brutalidad en Mississippi, Charlie Ovid no tiene ni una cicatriz. Su cuerpo se cura a sí mismo, lo quiera o no. Marlowe, un expósito de un vagón de mercancías, brilla con una extraña luz azulada. Puede derretir o reparar la carne. Cuando Alice Quicke, una detective cansada con un pasado problemático, es reclutada para escolta...
    En stock

    19,95 €18,95 €

  • EL METAL PERDIDO (NACIDOS DE LA BRUMA [MISTBORN] 7)
    SANDERSON, BRANDON
    El metal perdido es el séptimo libro de Nacidos de la Bruma (Mistborn), la saga de fantasía épica que ha conquistado el mundo y parte imprescindible del Cosmere, el universo destinado a convertirse en la serie más extensa y fascinante jamás escrita en cualquier género. Waxillium Ladrian, vigilante de la ley convertido en senador de la gran ciudad, lleva años intentando dar...
    En stock

    21,90 €20,81 €

Otros libros del autor

  • LA HISTORIA DE KULLERVO (NE)
    TOLKIEN, J. R. R.
    Kullervo el Desdichado, como Tolkien lo llamaba, es un niño huérfano sin fortuna alguna, con poderes sobrenaturales pero marcado por un destino trágico. Educado en la granja del oscuro mago Untamo, Kullervo estaría solo en el mundo si no fuera por el amor de Wanona, su hermana gemela, y por la protección de los poderes mágicos de Musti, el perro negro. Kullervo es vendido como ...
    En stock

    20,95 €19,90 €

  • LA CAÍDA DE ARTURO (NE)
    TOLKIEN, J. R. R.
    La Caída de Arturo, única incursión de J. R .R. Tolkien en las leyendas del rey Arturo de Bretaña, puede ser considerado su mayor logro en el uso del metro aliterado en inglés antiguo. Una obra en la que consiguió comunicar la sensación de inevitabilidad y de gravedad de los acontecimientos: de la expedición de Arturo a las lejanas tierras paganas, de la huida de la reina Gineb...
    En stock

    20,95 €19,90 €

  • LA LEYENDA DE SIGURD Y GUDRÚN (NE)
    TOLKIEN, J. R. R.
    Hace muchos años, Tolkien compuso su propia versión, que se publica ahora por primera vez, de la gran leyenda de la antigüedad nórdica, en dos poemas relacionados entre sí a los que dio los títulos de La nueva balada de los völsungos y La nueva balada de Gudrún. En La balada de los völsungos se relata la historia del gran héroe Sigurd, el cazador del más célebre de los dragones...
    En stock

    22,95 €21,80 €

  • CUENTOS DESDE EL REINO PELIGROSO (NE)
    TOLKIEN, J. R. R.
    Cuentos desde el Reino Peligroso reúne en un único volumen cinco relatos de fantasía y aventuras escritos por J. R. R. Tolkien. Estos trabajos breves reafirman el lugar de Tolkien como contador de historias para lectores de todas las edades. Capítulos:1. Roverandom2. Egidio, el granjero de Ham3. Las aventuras de Tom Bobadil4. El herrero de Wootton Mayor5. Hoja de Niggle Volumen...
    En stock

    22,95 €21,80 €

  • EL SILMARILLION (EDICIÓN REVISADA)
    TOLKIEN, J. R. R.
    El Silmarillion cuenta la historia de la Primera Edad, el antiguo drama del que hablan los personajes de El Señor de los Anillos, y en cuyos acontecimientos algunos de ellos tomaron parte, como Elrond y Galadriel… Una obra de auténtica imaginación, una visión inspirada, legendaria o mítica, del interminable conflicto entre el deseo de poder y la capacidad de crear. EDICIÓN REVI...
    En stock

    19,95 €18,95 €

  • CUENTOS INCONCLUSOS (EDICIÓN REVISADA)
    TOLKIEN, J. R. R.
    Cuentos Inconclusos es una colección de relatos sobre la Historia de la Tierra Media desde los Primeros Días hasta el fin de la Guerra del Anillo, pasando por la Segunda Edad y el levantamiento de Sauron, en los que se refieren sucesos que más adelante se narrarán en El Silmarillion y en El Señor de los Anillos. El libro se concentra en el territorio de la Tierra Media,y compre...
    En stock

    19,95 €18,95 €